TURQUIE
du sud-ouest autour de la Lycie avril-mai 2011 |
| |
|
Le secteur agricole (notamment la production de blé et
la pêche) est le secteur le plus important de l’économie de la Turquie en termes
d'emplois. La
croissance industrielle (textile, agro-alimentaire, sidérurgie et mécanique, mines
(bore) et pétrole...) est très forte. Sa contribution est de 30% au PNB. La Turquie
est le second producteur mondial de verre plat et le second exportateur de bijoux.
Au niveau européen la Turquie est le premier pays fabricant de téléviseurs
et d'engrais et le premier exportateur de marbre... Le
1er janvier 2005 le pays mettait en place sa nouvelle monnaie dans un contexte
d'inflation enfin maîtrisée et le 3 octobre de la même année
débutaient les laborieuses et infructueuses négociations d'adhésion
avec l'Union européenne. MALGRE TOUT, LA TURQUIE EST UN PAYS QUI SE TOURNE RESOLUMENT VERS L'AVENIR... |
Ce drapeau a remplacé l'ancien drapeau de l'empire ottoman qui comportait en son centre une éllipse à fond vert et trois croissants de lune dorés.
ARNAQUE
OU VOYAGE PROMOTIONNEL... Nous
voici donc embarqués dans ce que certains (voyagistes ou tours operators
notamment) qualifient parfois de "voyage-casserole" avec sans
doute le plus important de ces voyagistes spécialisés dans la Turquie
et dits "à très bas coût"... ...avec
quelques étoiles en trop et quelques prix cachés...
Bien
sûr, la publicité laudative pour ce genre de circuit a un côté
exagération et même tromperie: on essaie de nous faire croire
qu'en tant que lecteur de telle revue ou magasine ou client de tel catalogue,
nous bénéficions d'un privilège "offre réservée
aux lecteurs de...", ensuite il y a le prix d'appel "pour vous
seulement 149€", autocar climatisé Deluxe (en fait un bus
Mercedes qui a un peu vécu!), hébergement (petit-déjeuner
inclus) en hôtels 4* ou 5* mais à Fethiye l'hôtel Mendos n'a
que 3* ...et
il s'agit de normes turques.
Nous échappons à l'argument "avec les services d'un guide
conférencier francophone"
des concurrents de notre TO puisque ce voyagiste se contente de "guide
francophone diplômé" (notre guide est jeune dans le métier
puisqu'elle était juste avant encore animatrice accompagnatrice d'excursions
dans des hôtels de séjour de la côte). "La tromperie"
porte essentiellement sur le côté logistique mais le programme
des visites de sites et de monuments, l'essentiel à mes yeux, a
été parfaitement respecté. Ayant
passé sur ces "petits travers", j'en viens à la question
clef "Où
est le truc pour produire des prestations à si bas coût?".
Avec un esprit suspicieux, certains pourraient penser que c'est une filière
de blanchiment d'argent sale... Heureusement, les choses doivent être d'une
autre nature. Il
faut remarquer aussi que les prix peuvent être tirés en raison du
remplissage des hôtels et restaurants que le TO est en mesure de garantir
du fait qu'il assure pratiquement tous les jours des
départs (sauf hiver et haute
saison estivale) de l'une ou l'autre des villes françaises dont les aéroports
desservent la Turquie. Bref,
ne vous jetez pas comme des affamés sur la première offre promotionnelle
qui se présente mais ne soyez pas forcément dédaigneux. Examinez-la
attentivement. Sachez que les prix d'appel ont tendance à devenir de plus
en plus agressifs. Après les 149 ou 199€,
on peut voir des offres à 99€ voire à 0€
("invitation", "cadeau...")
mais additionnez bien tout et regardez le programme (attention aux journées
dites "libres" notamment si c'est l'aspect circuit qui vous intéresse)...
Notre avion Boeing 737 de la compagnie charter turque Sky Airlines décolle
au complet (environ 190 passagers) et à l'horaire prévu (10h30)
de l'aéroport de Nantes.
Un
circuit de 8 jours pour 398 €uros par personne (chambre double) tout compris:
vol AR avec taxes d'aéroport, bus, guide, visites de sites, hébergement
et restauration (petits-déjeuners, déjeuner et dîners). Soit
environ 3 fois moins chers que des circuits de même ampleur (Corse, Sicile,
Sardaigne, Cappadoce) vendus par des voyagistes traditionnels. Si cette formule
peut parfois tourner au fiasco d'après certains (cf. forums), en ce qui
nous concerne cela a donné un voyage avec un remarquable rapport qualité/prix
d'où l'émoticone souriante attribuée à ce voyage dans
la page d'accueil générale. La qualité du guide (de la guide
en l'occurrence) et l'ambiance du groupe y sont sans doute pour une part.
Le Carnet de Voyage que nous avions reçu faisait allusion à une
enquête de satisfaction dont nous n'avons jamais vu la couleur. Dommage
pour notre TO car elle aurait été tout à fait à son
avantage...
Bref, il ne faut pas être
naïf, il faut d'abord bien lire le prospectus: ajouter un supplément
éventuel selon le mois (50€ en avril, 100€ en mai), ajouter les
taxes d'aéroport (40€) et le fameux forfait de base "Culture
et gastronomie"de 159€
qui signifie seulement entrées
dans les sites et musées et repas, à régler sur place...
Il
n'y a pas eu de débat dans notre groupe sur le principe de ce forfait alors
que cela alimente des polémiques sur les blogs dans la mesure où
certains voyageurs croient qu'il leur serait possible de gérer directement
leurs repas (voire de ne pas effectuer telle ou telle visite). Or cela s'avère
en pratique impossible car les arrêts du midi ou l'emplacement des hôtels
sont le plus souvent isolés ou à l'écart d'agglomérations
(sauf à Myra).
Ajoutons
toutefois que ce forfait peut,
sur place, devenir carrément "impérial" en ajoutant 60€
pour quelques prestations optionnelles: excursion à l'île de Kekova,
visite du village "grec" de Sirince et spectacle de musique, chants
et danses traditionnels. Notre guide, contrairement à d'autres n'a pas
fait le forcing et a permis de dissocier les options: 20€ pour Kekova, 25€
pour Sirince et 35€ pour le spectacle folklorique (nous n'avons personnellement
pas retenu cette dernière option).
Autre sujet de polémique,
le programme prévoit la visite de trois magasins nommés "centre
artisanal de tapis", "atelier de joaillerie artisanale"
ou "manufacture de cuir". Certes, il y a bien peu d'artisanat
dans tout ça mais personne n'est obligé d'entrer dans les salles
de vente, ni d'y acheter. De plus, il faut savoir que pour certaines personnes
la perspective d'achats dans ces magasins a fait partie de leur motivation pour
ce voyage. J'ajoute que bien rares doivent être les touristes qui dans des
circuits vendus 2 ou 3 fois plus chers ne se sont pas trouvés tout autant
conduits par leur guide sur le seuil de tels établissements.
On est là dans des filière turco-turques: gérant
du TO d'origine turque, compagnie charter turque, grands hôtels sur des
lieux de séjour balnéaire qu'il faut remplir en morte saison, grands
halls de restauration (et non pas "Grands restaurants" au sens où
on l'entend communément), participation des magasins de vente (selon la
guide) ou subventions du Ministère turc du tourisme (logo indiquant "Ass.
de soutien touristique Turquie")... cela pourrait expliquer pourquoi la liberté
de parole de la guide était quelque peu entravée. Il y a sans doute
aussi un petit tour de passe-passe monétaire avec le forfait pour les visites
et les repas à régler sur place (en Euros).
Après un survol de Lyon et de Chambéry,
nous avons une superbe vue sur les Alpes (le Mont Blanc).
Puis le paysage disparaît sous les nuages jusqu'à
notre arrivée en Turquie, au dessus de la partie occidentale de la chaîne
des Taurus, avant notre atterrissage à Antalya, quatre heures plus tard. Il est
15h30, heure locale, compte tenu d'un décalage horaire d'une heure (14h30
à Paris).
La petite collation servie en vol (sandwich et pâtisserie)
permettra de tenir jusqu'au soir.
Organisation
remarquable, "à la prussienne", pour la prise en charge des différents
groupes similaires par le réceptif ITM -International Travel Marketing
à l'arrivée à Antalya. Toutefois,
face à une organisation aussi remarquable, on est surpris que le Carnet
de Voyage reçu une dizaine de jours avant le départ soit incapable
de donner les coordonnées des hôtels avec comme argument "Pour
des raisons organisationnelles, le nom de votre hôtel vous sera donné
une fois sur place" (nous avions plus d'un hôtel!).
Quelques
mots sur le groupe très agréable malgré un effectif assez
important (41). Ages allant de 30 à 75 ans pour une moyenne aux environs
de 45-50 ans. Plus du tiers sont des enseignants (vacances scolaires de l'Ouest
de la France), professeurs des écoles principalement. La majorité
du groupe n'était jamais venu en Turquie.
Notre groupe embarque dans un bus Mercedes (qui a peut être déjà
eu une vie?) de la compagnie Emek Tur, conduit par notre toujours souriant
chauffeur Memet (ou Mehmet).
N'oublions pas notre dynamique guide trentenaire
NURCAN (prononcer [nurdjan']). Seul
bémol, contrairement à notre guide Kémal lors de notre circuit
dans le centre et l'est de la Turquie (Mont Nemrut) en 2001, elle a refusé
d'aborder les sujets sensibles tels que la division de Chypre, les questions kurdes
et arméniennes, les rapports avec la Grèce et Israël. En revanche,
elle n'a pas hésité à exprimer son hostilité à
la poussée islamiste et à ironiser sur le dédain manifesté
par l'Union Européenne à l'égard de son pays. "Maintenant,
allez vous faire voir chez les Grecs!"... elle ne l'a pas dit sous cette
forme mais c'était dans l'esprit de ce qu'elle exprimait en évoquant
l'impéritie du gouvernement grec dans sa gestion budgétaire avec
la menace que cela fait planer sur l'Euro.
Petite présentation
de Nurcan: ses grands-parents avaient été
chassés de Crète suite aux conflits intercommunautaires entre chrétiens
et musulmans (possession ottomane de 1715 à 1913 et désormais grecque)
en 1929, son père avait émigré en Allemagne avant de s'installer
en France, à
Sarrebourg, où elle-même est née. Elle est revenue tardivement
en Turquie, laissant une partie de sa fratrie en France, et elle reconnaît
que sa réadaptation n'a pas été facile mais désormais
elle ne regrette pas son choix tant elle aime sa Turquie...
¨¨°ºooº°¨¨°ºooº°¨¨°ºooº°¨¨¨°ºooº°¨¨¨°ºooº°¨¨
Voici les 4 étapes de ce "petit circuit" de 1000km (!) autour de la
Lycie:
Site et paysage classé au Patrimoine Mondial de l'humanité de l'UNESCO
repéré par le logo .
Documentation
et crédits
mes notes de voyage
"TURQUIE" Collection le Guide du Routard 1998-99 aux Editions Hachette - Paris 1998
"TURQUIE de l'ouest et Mer Noire" par Astrid Lorber dans la collection Guides Bleus Evasion aux Editions HACHETTE - Paris 2004
"TURQUIE" par Dominique de LA TOUR aux Editions Guides Mondeos - Paris 2011
"La grande histoire des peuples arabes" " magazine L'Express n°3155-3156 21 décembre 2011
ainsi que, en ligne, les fiches et cartes libres du "World Factbook"
les nombreux articles consacrés à la Turquie par Courrier International
et surtout la fabuleuse encyclopédie libre en ligne Wikipédia (open GNU)
ainsi que de nombreux autres sites sur la toile...
QUAND PARTIR ?
La configuration climatique du pays par sa diversité rend la réponse
difficile à donner. Pour une réponse globale, on peut dire qu'avril-mai
sont des mois favorables, échappant aux rigueurs de l'hiver, à la
canicule estivale et aux pluies d'automne...
SANTE
:
Boire plutôt
de l'eau en bouteille encapsulée et limiter la consommation des crudités
Décalage de +1 heure.
Voltage 250 volts 50 HZ mais il faut parfois un adaptateur si les prises
de nos équipements comportent une terre.
ACHATS
ET SOUVENIRS :
Copies d'antiquités (attention à ne pas emporter d'antiquités
authentiques), bijoux, pipes en écume de mer (minéral blanc, tendre
et très léger, typique de Turquie), tapis, vêtements de cuir...
MONNAIE ET CHANGE :
Pour ce genre de circuit organisé, il n'est pas nécessaire de
changer de l'argent. Dans les établissements (hôtels, magasins)
en relation avec le circuit, l'Euro est pratiquement la monnaie commune! De plus
les droits d'entrée pour les visites sont réglés directement
par le guide...
En
2005, la nouvelle livre ou lire turque (YTL) a été mise en place
.
1 YTL ("Yeni Türk Lirasi") = 1 000 000 TL (l'ancienne
"türk lirasi")
1 YTL = 100 kurus (mais "pauvres"
touristes que nous sommes: on n'en verra pas la couleur!)
1 YTL = environ
0,50 euro
FORMALITES, SECURITE
Une simple carte d'identité (encore valable trois mois après la
date d'entrée) suffit pour séjourner en Turquie pour une durée
n'excédant pas 90 jours.
Concernant la sécurité, rien
de particulier dans cette région touristique du sud-ouest du pays.
|
2001 TURQUIE orientale (capitale Ankara, voir aussi Istanbul ex Byzance ex Constantinople), hiérothésion Karakus statues géantes collines d'Arsameia sur Nymphaios, tumulus de Karakus, tumulus de Sesonk Samosata Darius satrape Séleucos Séleucides royaume Pompée Marc-Antoine Cléopâtre Empire romain Rome Octave Grèce Grecs héllénistique bataille Magnésie Assyriens Chypre, funéraire, Chypriotes, Kurdes, Kurdistan carnet de voyage, récit de voyage, carnet de bord, carnet de route, patrimoine mondial humanité universel UNESCO, Antalya, souks ou plutôt bazars, les Hittites puis par les Phrygiens et les Grecs (Achéens de Troie), Perses, Arabes, les Kurdes, les Turcs Seldjoukides. Ceux-ci descendent d'une tribu turkmène (des Oghuz ou Oghouzs), un peuple vivant en Mongolie au VIIe s., musulmans de l'islam sunnite , l'Empire Ottoman face à l'Empire byzantin puis aux Croisades catholiques et vaticanes, célèbre sultan est Soliman le Magnifique, türbe l'Empire Ottoman que l'on surnomme l'homme malade de l'Europe, mouvement des Jeunes Turcs, génocide arménien (Arménie), Mustafa Kemal Pacha connu sous le nom de Kemal Atatürk crée la République turque et laïque en 1992, Les enfants qui fréquentent les écoles publiques portent des uniformes , la ville d'Antalya, l'une des plus jolies villes de Turquie (La Porte d'Hadrien (IIIe s.), la vieille ville Kaleiçi), le sud: de la Côte d'Or à Antioche sur 700 km. (Anamur, Mamure Kalesi,Grottes (ou gouffres) du Paradis et de l'Enfer, Kiz Kalesi,Tarsus, la ville d'où naquit St Paul, port d'Adana, terminal pétrolier sur golfe d'Iskenderun paralysé depuis la Guerre du Golfe, ANTIOCHE (Antakya), ville rendue célèbre par St Paul, bazar, Grotte de St Pierre), d'Antioche à Adiyaman, nous parcourons une contrée aride, à la frontière de la Syrie, Adiyaman (campement turkmène), maison de briques crue (adobe) et terrasses de terre, présence camps militaires américains non loin de la Syrie, le Mont Nemrout ou Nemrut Dag ou Nemrut Dagi (Commanège: Antiochos Ier), tumulus à trois terrasses, politique arts artisanat artisans architecture culture civilisation coutumes traditions histoire historiques géographie géographiques sites monuments paysages costumes langues linguistique dialectes folklore folkloriques traditionnelles habitat habitations statues monumentales: un lion et un aigle protecteurs, Antiochos Ier, la déesse Commanège, Zeus-Oromasdès, Apollon-Mithras, Héraclès-Artagnès-Arès, des bas-reliefs, grands feux au sommet de la montagne en l'honneur du roi-dieu, le barrage Atatürk sur l'Euphrate, Karhaman Maras , Cappadoce: s'y sont succédés Hittites, Perses, Grecs, Romains (christianisme), Arabes et Ottomans, ville de Kayseri (tuf roche poreuse constituée de cendres volcaniques, 256 villes souterraines), la Cappadoce (randonnée dans le vallon de Zelvé, troglodytes sites semi-troglodytiques d'Uçhisar et d'Ortahisar, vallon de Derbent, cheminées de fées du vallon de Pasabag, musée de plein air de Göreme, avec ses fabuleuses églises rupestres byzantines ou orthodoxes par la suite), à Avanos, un atelier de tissage de tapis orientaux en soie, Konya, la première capitale turque, la capitale du Royaume de Roum, mosquée Alaeddin Camii, mamelouk madrasas (anciennes écoles coraniques), Büyük Karatay Medresesi et Ince Minare Medresesi , caravansérails (ou khans) sur la Route de la Soie autour d'Aksaray et de Sultanhani, visite du Mevlana Türbesi ou Tekke Mevlana, autrement dit le Couvent des Derviches Tourneurs disciples de Mevlana (le soufisme est un courant issu des origines de l'islam sunnite), mausolée des disciples de Mevlana : le turbe ou cénotaphe, minorité alevis (courant issu de l'islam chiite), LES CINQ PILIERS DE L’ISLAM 2001 TURQUIE orientale capitale Ankara voir aussi Istanbul ex Byzance ex Constantinople hiérothésion Karakus statues géantes collines d'Arsameia Nymphaios Karakus Sesonk Samosata Darius satrape Séleucos Séleucides royaume Pompée Marc-Antoine Cléopâtre Empire romain Rome Octave Grèce Grecs hellénistique bataille Magnésie Assyriens Chypre funéraire Chypriotes Kurdes Kurdistan carnet récit bord voyage gastronomie cuisine nourriture climat patrimoine mondial humanité universel UNESCO Antalya souks bazars bazaars Kurdes colonies grecques Turcs Seldjoukides musulmans Perses Arabes islam sunnite Empire Ottoman Empire byzantin Croisades mouvement Jeunes Turcs génocide arménien Arménie Avanos Konya Mustafa Kemal Pacha connu sous nom Kemal Atatürk Kemal Atatürk sultan sultanat ville Kaleiçi Anamur Mamure Kalesi Kiz Kalesi,Tarsus ville où naquit St Paul port Adana Antioche Adiyaman campement turkmène mamelouk türbe le Mont Nemrout Nemrut Dag Nemrut Dagi Commanège Antiochos Ier tumulus statue monumentales déesse Commanège Zeus-Oromasdès Apollon-Mithras Héraclès-Artagnès-Arès barrage Atatürk Euphrate Karhaman Maras Cappadoce Kayseri villes souterraines vallon Zelvé sites semi-troglodytiques Uçhisar Ortahisar politique arts artisanat artisans architecture culture civilisation coutumes traditions histoire historiques géographie géographiques sites monuments paysages costumes langues linguistique dialectes folklore folkloriques traditionnelles habitat habitations vallon Derbent cheminées fées mausolée vallon Pasabag musée plein air Göreme troglodytes cénotaphe églises rupestres Konya première capitale turque capitale Royaume Roum mosquée Alaeddin Camii madrasas Büyük Karatay Medresesi Ince Minare Medresesi caravansérails khans Route Soie Aksaray visite Mevlana Türbesi Tekke Mevlana Couvent Derviches Tourneurs Evolution et problèmes de l'habitat populaire dans la région rennaise (thèse sur Rennes) Le logement social à Rennes et en France foulard, voile, al jazira, Al Jazeera, islamisme radical, Révolution du jasmin, printemps arabe, révolte des jeunes arabes, révolte de la jeunesse, mouvement des indignés, indigneros "Maintenant, allez vous faire voir chez les Grecs"... elle ne l'a pas dit sous cette forme mais c'était dans l'esprit de ce qu'elle exprimait en évoquant l'impéritie du gouvernement grec dans sa gestion budgétaire avec la menace que cela fait planer sur l'Euro.